In ogni movimento disfatto e in ritirata, vi sono dei militanti i quali vengono a trovarsi nella mia situazione: senza collegamenti gerarchici con i resti superstiti del proprio reggimento, essi continuano alla meglio a lottare contro il nemico in qualità di franchi-tiratori . Ignazio Silone
Dopo tanti anni di ricerca, miei e dei tanti e diversi studiosi e cultori di Silone, sono giunto ad una conclusione: Ignazio Silone, anzi Secondino Tranquilli, era ed è ancora un uomo pieno di segreti. Il fatto che sia conosciuto nel mondo con uno pseudonimo usato per la prima volta in Spagna, nel 1923, per motivi di sicurezza, poi abbandonato alla fine degli anni 20, e poi riusato per tutta la vita da scrittore , provano una sola certezza: non una semplice licenza artistica, si trattava invece di seppellire un nome legato ad una storia trentennale, fatta di segreti e sotterfugi.